Comment traduire une image (French)

Voici un guide étape par étape sur la traduction d’une image d’une langue à l’autre.

Pour cette traduction, vous pouvez utiliser l'outil ImageTranslate qui traduit et recrée la même image dans une autre langue.

1. Cliquez sur “Nouvelle image"

  – Cliquez sur "Glisser ou télécharger une image"

2. Sélectionnez une image de votre choix

  – Sélectionnez une image de votre choix que vous souhaitez traduire et cliquez sur «Ouvrir

3. Sélectionnez la langue source:

-- Vous pouvez choisir de “Créer une région automatiquement” ou de la décocher.

-- Maintenant, sélectionnez votre langue source.

4. Sélectionnez la langue cible:

-- Maintenant, sélectionnez votre langue cible.

-- Une fois les langues source et cible sélectionnées, cliquez sur «Suivant».

-- Comme vous le voyez, le traitement de l’image, c’est-à-dire le nettoyage, le redessinage, la composition et la traduction, et l’image ci-dessous est produite dans l’éditeur.

-- Dans cette image, il y avait un léger problème lors de la traduction de l'outil traduit GALAXY TAB S.

5. Changer le texte traduit:

-- Vous pouvez choisir de modifier la traduction dans l’éditeur ou de supprimer d’abord la région traduite en cliquant sur le «x» dans la région sélectionnée.

-- Votre image aura le texte original dans l'image sans la traduction (voir l'image ci-dessous pour cela)

6. Traduire et sauvegarder:

-- Sélectionnez uniquement la région que vous souhaitez traduire, comme indiqué dans l'exemple donné.

-- Vous pouvez enregistrer ces modifications et exporter l'image.